Athena apja stroke-ot kap és autóval behajt a házfalba. A mentés során Athena egy sötét titkot fedez fel a múltjából a ház alapjai alatt.

A sorozat hivatalos magyar szinkronnal és felirattal is megtekinthető a platformon.

A 6. évad 2. része ("Crash & Learn") érzelmileg az egyik legmegterhelőbb epizód, amely több szálon is a „töréspont” témáját járja körül. Az epizód összefoglalója

A kritikusok és a nézők szerint az epizód körüli értékelést kapott, kiemelve a következőket:

Az epizód végi csavar (a talált holttest Athena szüleinek háza alatt) megalapozza az évad egyik legfontosabb személyes történetszálát. Magyar felirat információk

TV Fanatic szerint az epizód „szívszaggató” volt, különösen Hen összeomlása és Aisha Hinds alakítása miatt.

Hen próbál helytállni ideiglenes kapitányként, a mentősként és az orvosi egyetemen is. A kimerültség miatt elalszik a volánnál, és végül megbukik a neurológiai vizsgáján.

A csapat egy "boldogság konferencián" bekövetkező szerkezeti omláshoz vonul ki, illetve egy bizarr, hűtlenkedés miatt ásott alagút beomlásánál segédkezik. ⭐ Kritikai vélemények (Proper Review)