: The episode originally aired in January 2023 and is available for streaming on platforms like Crunchyroll and Prime Video.
: Nagatoro’s friends, such as Gamo and Yoshi, transition from being malicious teasers to supportive allies who treat Senpai with casual friendliness. Production Context
: Nagatoro begins to express herself more normally, moving away from her "glass cannon" persona where she gets flustered when her own bluffs are called.
: While trying to find her, Senpai ends up hiding in a locker to avoid her "wild" friends. In a surprisingly mature moment, Nagatoro finds him but doesn't mock him; instead, she thanks him for the phone and helps him sneak out safely.
This episode is widely cited by viewers on Reddit as a turning point for the series' "wholesomeness". It highlights: