Meanwhile, in a quiet seat near the back, sat trembling, holding a burner phone, watching over his injured son, waiting for a signal from The Elder .

The was a rolling, high-speed trap set by fate.

Ladybug just tried to stay alive, spouting self-help mantras while kicking an assassin through a door.

Tangerine, looking for his brother and the briefcase, found Ladybug instead.

As the train neared Kyoto, it was revealed that everyone was there because of a master manipulator, and the briefcase was rigged.