: Surround titles or captions with square brackets; bold major titles (e.g., [MISSION ACCOMPLISHED] ). 4. Technical Troubleshooting (Missing Text)

: Some units use specific internal codes (like MEDIUM_TANK ) that must be exactly matched for the text to update correctly.

: Some modern tools (like Ares or Phobos) allow text triggers by using NOSTR: before the text, though this is often limited to roughly 31 characters. 3. Community Transcription Guidelines

: Use italics for actions. If an action occurs during dialogue, surround it with square brackets and italics (e.g., [sighs] ).

: Official fonts can often be found on community sites like ModDB.

Help & Support

Quick access to the most important functions and services

VAG-Group
Headquarters
Carl-Reuther-Str. 1
68305 Mannheim
Germany
Tel.: +49 621 749-0
Fax: +49 621 749-2156
Contact search
Quickly find the right person to answer your questions.
Contact us
MyVAG Your personal customer area
Go to login
Register