: The official video is available on the Hülya Polat YouTube Channel .

: The music and lyrics were written by Erol Şahin , with the arrangement by Yakup Kadri Yılmaz . Where to Listen

You can find the official music video and live performances on major platforms:

: Various clips and lyrics are shared on TikTok and Facebook .

: The lyrics ask if the girl is Laz or Hemşinli , highlighting the diverse ethnic tapestry of the Black Sea coast.

: Full lyrics for singing along are hosted on platforms like Smule . Hülya POLAT & Erol ŞAHİN - Puşili

(also spelled "Puşuli") is a popular Black Sea (Karadeniz) folk-style song by Hülya Polat and Erol Şahin . The song's lyrics revolve around themes of love and identity typical of the Rize and Artvin regions in Turkey. Song Meaning and Context

: A recurring theme is the desire for the lovers to speak in "bird language" ( kuş dili ) so that others cannot understand their private conversation or courtship.