The battle concludes with a high-stakes showdown between Ash and Alain 's final Pokémon.
: While Alain is awarded the League Cup, Lysandre and Team Flare initiate their plan. Pokemon XY&Z (Dub) Episode 38
: Despite an impressive performance, an exhausted Pikachu is finally defeated by Alain 's Charizard . The battle concludes with a high-stakes showdown between
: Red roots begin spawning throughout Lumiose City, starting from Prism Tower, as Z-2 transforms into its serpent form and begins a massive attack. starting from Prism Tower