: Loid and Yor cross paths at a tailor shop. While they both consider the other as a potential "cover," it is Anya who seals the deal. Using her telepathy, she realizes Yor is an assassin and, finding it incredibly cool, nudges Loid to ask her to play her mother.
: Yor, an office clerk by day and an elite assassin known as "Thorn Princess" by night, is under pressure from her coworkers and brother to find a partner to avoid suspicion of being a spy. Spy x Family (Dub) Episode 2
The dub is directed by and features the core trio that defined the series' English-language performance: : Loid and Yor cross paths at a tailor shop