For this specific YTS (YIFY) release, you need a .srt file that matches the BluRay frame rate (typically 23.976 fps).
: Ari Aster intentionally left the Swedish lines untranslated to heighten the audience's sense of isolation and confusion, mirroring the experience of the American protagonists. subtitle Midsommar.2019.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
: You can find the direct match on YIFY Subtitles or search by the exact filename on OpenSubtitles. For this specific YTS (YIFY) release, you need a